Stolpersteine Aurich

Das Auricher Gewerbeverzeichnis von 1880 nennt für den Schlachter Levy A. Wolff die Anschrift „Wallstr. 50“.

Alle drei Geschwister Bertha, Isaak und Betty Wolff wohnen spätestens seit Mitte der 20ger Jahre in der Marktstraße 25 und bleiben dort wohnhaft bis sie 1940 gezwungenermaßen nach Emden verziehen. Für Bertha und ihre Schwester Betty gibt es keine Berufsangaben. Ihr Bruder Isaak arbeitet lt. Adressenverzeichnis der Stadt Aurich von 1926 als Schlachter und Viehhändler. Sein Geschäft, das er anscheinend mit anderen jüdischen Schlachtern betreibt (Abraham Wolff, Levy Wolff, Wilhelm Wolff) ist in der Marktstraße 5.

Alle drei Geschwister bleiben ledig.

Als alle jüdischen Bürger Aurich verlassen müssen, ziehen die drei Geschwister am 28.03.1940 nach Emden in das jüdische Altenheim. Bis zum Oktober 1941 können die drei Geschwister dort wohnen.

Bertha und Betty müssen am 22.10.1941 Emden verlassen und in das jüdische Altersheim in Varel in der Schüttingstraße 13 ziehen.  Nach 9 Monaten müssen sie auch dieses Altenheim verlassen. Bertha und Betty werden mit weiteren 777 Personen am 23.07.1942 über Hannover (Transport VIII/1, č. 602) in das Ghetto Theresienstadt deportiert. Ihre Meldeadresse dort lautet „Gebäude L120“. Dort wohnen sie in Zimmer 14.

Bertha Wolff stirbt am 8.01.1943 kurz vor ihrem 65. Geburtstag an den unmenschlichen Haftbedingungen in Theresienstadt und wird am 10. Januar 1943 beerdigt.

Für ihre Schwester Betty setzt sich der Leidensweg fort. Zwei Wochen nach der Beisetzung ihrer Schwester Bertha wird sie am 23.01.1943 von Theresienstadt nach Auschwitz deportiert. Mit diesem Transport (Transport Cr, č. 772) werden 2.011 Menschen in die Gaskammern von Auschwitz deportiert, nur 6 von ihnen können überleben.

Wir müssen davon ausgehen, dass Betty bald nach ihrer Ankunft in Auschwitz im Alter von 58 Jahren ermordet wird.

Anders als seine Schwestern Bertha und Betty wird Isaak Wolff nach Auflösung des Emder Altersheimes nicht nach Theresienstadt, sondern am 23.10.1941 von Emden über Berlin nach Litzmannstadt deportiert. Isaak Wolff stirbt am 12.01.1942 im Alter von 62 Jahren an den unmenschlichen Lebensbedingungen im Ghetto Litzmannstadt.